Index

Utpoti - Chapter 48

1. Thoddea kalla uprant konnem Juzek sanglem: 'Polle, tuzo bapui boro na;' tedna tannem aplea dog putank- Manasse ani Efraim' hankam- borabor ghetle.
2. Ani Jakobak konnem sanglem: 'Polle, tuzo put Juze tujê xim aila'; ani Israel boll ghevn utthun khatticher boslo.
3. Jakoban Juzek mhollem, 'Sorvpodvedar Dev Kanaan ganvchea Luz xarant mhaka dixtti poddlo ani tannem mhaka axirvad dilo.
4. Tannem mhaka mhollem, "Hanv tuka zaitim bhurgim ditolom, ani hanchi sonsôt sobar dês-porza zaunk pavtoli; ani ho dês, sodankal tichem daiz koxem, tika ditolom. "
5. Jakoban tea fuddem mhollem, 'Juze, hanv hanga Ejiptant ieunchê adim tuka dog put zolmoleat te-i mhojech; Reuben ani Simeon mhoje put tech porim Manasse ani Efraim' mhojech.
6. Tanchê uprant jim bhurgim tuka zolmoleant tim tujim zatolim ani tanchem daiz tanchea bhavanchea nanvan choltolem.
7. Hanv Padana thaun ietana, Kanaan desant vatteruch tuji avoi Rakel mhojea nirbhagak meli; laginch aslolea Efrathache mhonngê Bethlehemachê vatter hanvem tika purli.'
8. Israelan Juzechea putank polleun mhollem, 'He konn?'
9. Ani Juzen aplea bapaik sanglem: 'He mhoje put; te Devan mhaka hê suvater dileat.' Tedna tannem mhollem: 'Tankam mhojê lagim hadd. Hanv tankam axirvad ditam.'
10. Vorsanchê piraien Israelachi nodor osokt zalli tea pormannem taka borem diso naslem. Juzen tankam lagim haddle, ani Israelan tankam umo dilo ani veng marli.
11. Tedna Israelan Juzek mhollem, 'Tuka porot polletolom mhonn hanv kednanch ravonaslom, ani polle tujea bhurgeankui polleunk Devan mhaka favo kelem.'
12. Magir Juzen tankam Israelachea dhompram modle kaddle ani dhortorer sorpottlo.
13. Uprant, Juzen tea dogank, Efraimak aplea uzvea hatan mhonngê Israelachea davean ani Manassek aplea davea hatan mhonnche Israelachea uzvean oxe dhôrun tachea fuddeant tankam vhele.
14. Punn Israelan tanchê tokler aple hat dovortana, tannem te khursan dovorle; hê porim dhaktteachê toklecher Efraimacher tacho uzvo hat dovorlo ani malgoddeacher, Manassecher tacho davo hat.
15. Magir tannem Juzek axirvad dilo mhonnun: 'Dev, zachê mukhar mhoje purvoz, Abraham ani Izaak cholle, Jea Devan mhaka zolma meren, to aiz pasun choloun vhela, toch Dev hea bhurgeancher, aplo axirvad ghalum!
16. Sorv vaittantlo, Dutan mhaka nivarla, toch hancher-ui axirvad ghalum! Mhojem nanv, toxench mhojea purvozanchem, Abrahamachem ani Izakachem nanv, sodankal hea bhurgeancher asum! Te bhurgea-ballamnim sufoll zaum, Ani hê prithver, tanchi sonsôt vaddum!'
17. Aplea bapain aplo uzvo hat Efraimachê tokler dovorla tem polleun Juzek borem disunk na ani Efraimache toklê voilo aplea bapaicho hat kaddun Manassechê tokler dovorcho mhonn tannem to dhôrlo.
18. Dekhun tannem bapaik mhollem, 'Bapa, toxem nhoi; ho mhozo malgoddo put, tuzo uzvo hat tachê tokler dovor.'
19. Tachea bapain kan dilona, ani mhollem, 'Hanv zanna, puta, hanv zanna, Manassechi-i sonsôt vhôdd porza zatoli. Punn tacho dhaktto bhav tachê poros vhodd zatolo ani tachi sonsôt vhodd raxttram zaunk pavtoli.'
20. Oxem tea disa, tannem tancher axirvad ghalo, ani mhollem: 'Tumchim nanvam ucharun, Israel porza sodankal axirvad ditoli, mhonnun: "Devan tumkam Efraima, ani Manasse porim korum!"' Mhonnttôch, Israelan Efraimak Manasse adim mukhar dovorlo.
21. Uprant Israelan Juzek mhollem, 'Mhojea mornacho vêll atam lagim pavla, punn Dev tujea sangatak astolo, ani tujea purvozanchea desant tuka porot vhorun pavoitolo.
22. Shekemcho sufôll ganv, zo hanvem mhojê torvarin ani ddonddubalan Amorit porjê koddcho jikhun ghetla to tuka, tujea bhavank nhoi, hanv ditam.'