Index

Utpoti - Chapter 34

1. Eka disa Jakoba vorvim Leak zal’li dhuv Dina tea prantantlea ostoreank bhettunk geli.
2. Tedna tea desachea Hamor nanvachea Hivit raj-kunvrachea Shekem’ putan tika polleli; to tika ghevn gelo ani tichê kodden nhidun tika bhoxttaili.
3. Punn magir tichea mogan poddlo ani cheddvachoi-i moipas zôddunk to vavurlo.
4. Tannem aplea bapaik mhollem, "Hê choliek mhoji potin korun di."
5. Jakobak hi khobor gomli, punn tache put xetant gorvam patthlean asle dekhun, te porot ie porian tannem kãich kelem na.
6. Shekemcho bapui Hamor Jakobak mellunk ailo,
7. heach vellar Jakobache put xetant thaun porot ietale. Hannim ti khobor aikoli, ani te thottakle ani teach borabor ragabhorit zale,kiteak Shekeman Israel porjek ani Jakobachê dhuvek oslo okman kelo.
8. Hamoran Jakobak mhollem,‘Mhozo put Shekem’ tujê dhuvechea mogan poddla. Taka kazar zaunk hukum’ di.
9. Amchê ani tumchê porjê modem kazaram korum-iet oxi ami ek koblat tharaum-ia.
10. Magir, tumchean amchea sangata hea ganvant raum-iet, tuka zai thoim rav, ani amchean eka-meka bhitôr veapar-dhondo korunk zatolem.’
11. Shekeman Dinahchea bapaik ani bhavank mhollem, ‘Ho upkar mhaka korat, ani hanv tumkam zaitem diin.
12. Koslem vordan tumkam zai tem sangat, ani hoklek hanvem kitem farik korchem asa tem kitlem-iunch zaum-di; tumi magtat tem ditam punn kazar zaunk mhaka hukum’ diat.’
13. Aplê bhoinnik Dinahk Shekeman oslo beman kel’lo dekhun,Jakobachea putamnim Shekemak ani tachea bapaik Hamorak êk naddbudhicho zobab dilo.
14. Tãnnim mhollem, ‘Jea mon’xachi sunôt korunk na, taka amchê bhoinni kodde kazar zaunk amchean hukum’ dium nozo; hem amkam kanttalleachem.
15. Tumi soglle, amchê porim, sunôt korun ghexat tednach amchean hem kazar manun gheum-iet.Tumchea sogllea purusanchi sunôt korunk zai,
16. ani magir, amchê ani tumchê bhitôr kazar korum-iet. Tedna ami tumchea ganvant thikann korun astoleanv, ani tumchê borabor amii ekuch porza zatoleanv.
17. Punn amchi suchovnni tumkam manona ani tumi sunôt korinant zalear, amchê bhoinnik gheun ami hangache bhair sortoleanv.’
18. Hamorak ani tachea putak Shekemak tanchi ievzonn man’li,
19. ani ti xarti pallunk Shekeman anink vêll lailona, kiteak to Jakobachê dhuvechea mogan poddlolo. Ani tanchea kuttumbant to mhotvacho zaun aslo.
20. Hamor ani Shekem’ ganvche zomatichea zagear vô xarachea darvonttean gele ani aplea ganvvaleank mhollem,
21. ‘He monis moipaxi, tankam amchê modem hea ganvant ravum-di, ani zai toxe bhonvum-di. Ani amcho ganv vhodd, tankam-i zago asa.Tanchea dhuvam kodde amchea dadleank kazar zaum-di, ani amchea-i dhuvam kodde tanchea dadleank kazar zaum-di.
22. Punn he monis amchê modem ravunk ani amchê borabor êk porza zaunk kobul asat, zôr ami-I sunôt korun gheun tanche sarke zatanv.
23. Tanchêkodde itle sogott hindd asat te ani tanchem sogllem daiz amchem-i zaunchem na? Tôr, hea khatir, te magtat tem korunk ami kobul zaum-ia.’
24. Xarantlo sogllo lôk Hamor ani Shekem’ sangtale tem korunk kobul zalo, ani sogllea dadleanchi sunôt keli.
25. Tisrea disa, he ghai zodd zatat tedna, Simeon ani Levi, Jakobachea putamnim ani Dinahchea bhavamnim, apleô torvari gheun ani konnakuch dubav dinastana, sogllea dadleank jivexim marun uddoile.
26. Hamor ani tacho put Shekem he-i mele. Uprant, tãnnim Dinahk Shekemachea ghorantlem bhair kaddun vhelim.
27. Marun somptôch, Jakobachea heram putamnim, aplê bhoinni khatir farikponn gheuncheak,sogllem xar luttlem.
28. Tãnnim tanche hindd chorun vhele, menddram, gorvam,gaddvam, xarant ani xetant aslem titlem-i.
29. Soglleô molacheô vostu vhorcheô vhorun, tanchea bailank ani bhurgeank legun dhôrun vhelim.
30. Jakoban, Simeon ani Levi hankam mhollem, ‘Tumi atam mhaka sonkottant ghalo; Kanaanit, Perizzitani ganvcho urlolo lôk, soglle mhozo dvês kortole. Mhojê kodde chodd monis nant; ani te soglle ekttãi zaun mhojê add ieun dhadd ghaltit zalear, sogllem amchem kuttumb nanch zaun vetolem.’
31. Punn tãnnim nibraien zobab dilo,‘Ekê naikinik kortat tê porim,amchê bhoinnik korunk amchean tankam sot’tea dium nozo.’